das Grab
Eine Stelle in der Erde, an der eine verstorbene Person beerdigt wird, oft auf einem Friedhof.
Jeden Sonntag besucht sie das Grab ihrer Großeltern.

Grab
Loading your saved state.
Eine Stelle in der Erde, an der eine verstorbene Person beerdigt wird, oft auf einem Friedhof.
Jeden Sonntag besucht sie das Grab ihrer Großeltern.

„Das Grab“ ist eng mit dem Verb „graben“ verwandt. Ein Grab ist wörtlich eine Grube, die für eine Beerdigung gegraben wurde.
Die Archäologen haben ein altes Grab entdeckt.
Es gibt einige feste Ausdrücke im Zusammenhang mit Beerdigungen. „Jemanden zu Grabe tragen“ bedeutet, jemanden zu beerdigen. „Am Grab stehen“ beschreibt den Besuch auf dem Friedhof.
Die ganze Familie war da, um den Großvater zu Grabe zu tragen.
Im übertragenen Sinn beschreibt „das Grab“ das endgültige Ende oder Scheitern von etwas Abstraktem. Oft wird es mit der Genitiv-Präposition „von“ oder einem Genitiv-Attribut verwendet, z.B. „das Grab einer Hoffnung“.
Dieser Skandal war das Grab seiner politischen Karriere.
Die Redewendung „ein Geheimnis mit ins Grab nehmen“ bedeutet, ein Geheimnis für immer für sich zu behalten und es niemandem zu verraten.
Er schwor, dieses Geheimnis mit ins Grab zu nehmen.
„das Ende“ und „das Grab“ können beide mit Tod oder endgültigem Vorbei-Sein zu tun haben. „das Ende“ ist dabei allgemeiner und kann vorsichtig oder formell den Tod meinen. „das Grab“ ist konkreter: Es ist der Ort, an dem eine verstorbene Person beerdigt wird. In übertragener Sprache kann „das Grab“ auch den Untergang oder das Scheitern von etwas meinen. Wenn man über den letzten Punkt eines Lebens oder einer Sache spricht, passt „Ende“ eher. Wenn der Ort der Beerdigung oder ein starkes Bild für Scheitern gemeint ist, passt „Grab“ besser.

Am Sonntag besucht Maria das Grab ihrer Großmutter auf dem Friedhof.
Nach langer Krankheit kam das Ende für den alten Mann friedlich.