der Haushalt
Die Gesamtheit der Personen, die zusammen in einer Wohnung oder einem Haus leben und eine wirtschaftliche Einheit bilden.
BEISPIEL
In unserem Haushalt leben vier Personen.
der Haushalt
Haushalt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Haushalt
Die Tätigkeiten, die zur Führung eines Hauses gehören, wie Putzen, Kochen und Waschen.
BEISPIEL
Meine Mutter hat sich immer um den Haushalt gekümmert.
der Haushalt
Der Finanzplan einer öffentlichen Institution (wie Staat oder Gemeinde) oder einer Organisation für einen bestimmten Zeitraum; das Budget.
BEISPIEL
Der Bundestag hat den neuen Haushalt für das kommende Jahr verabschiedet.
der Haushalt
In der Biologie oder Ökologie das Gleichgewicht von Aufnahme und Abgabe einer bestimmten Substanz in einem System.
BEISPIEL
Ein ausgeglichener Wasserhaushalt ist für den Körper sehr wichtig.
Tipps
Wortzusammensetzung
„Haushalt“ setzt sich aus „Haus“ und „Halt“ zusammen. Der Wortteil „Halt“ ist mit dem Verb „halten“ verwandt und bedeutet hier so viel wie „Verwaltung“ oder „Organisation“. Ein Haushalt ist also die Organisation eines Hauses oder Systems.
BEISPIEL
Ein gut organisierter Haushalt spart Zeit und Geld.
Typische Verbindungen
Wenn es um die zusammenlebenden Personen geht, wird „Haushalt“ oft mit Zahlen oder Größenangaben kombiniert, z.B. „Ein-Personen-Haushalt“, „Mehrpersonen-Haushalt“ oder „kinderloser Haushalt“.
BEISPIEL
In Deutschland gibt es immer mehr Ein-Personen-Haushalte.
Typische Verben
Um die Hausarbeit zu beschreiben, wird „Haushalt“ oft mit den Verben „machen“ oder „führen“ kombiniert. Umgangssprachlich und sehr gebräuchlich ist auch die Wendung „den Haushalt schmeißen“.
BEISPIEL
Wer schmeißt bei euch zu Hause den Haushalt?
Kontexthinweis Politik
Die Bedeutung „Budget“ erkennen Sie am Kontext. Wenn von Politik, Staat, Finanzen oder einer Regierung die Rede ist, ist fast immer der öffentliche Finanzplan gemeint.
BEISPIEL
Die Ministerin verteidigte ihren Entwurf für den Haushalt.
Kontexthinweis Wissenschaft
In wissenschaftlichen Texten, besonders in Biologie oder Medizin, bezeichnet „Haushalt“ ein System im Gleichgewicht. Es ist dann meist Teil von Komposita wie „Wasserhaushalt“, „Energiehaushalt“ oder „Säure-Basen-Haushalt“.
BEISPIEL
Sportler müssen auf ihren Elektrolythaushalt achten.
Vergleichen mit
Haushalt vs Wirtschaft
Sowohl Wirtschaft als auch Haushalt können die Organisation von Kochen, Putzen und häuslichen Finanzen meinen. Heute sagt man gewöhnlich „den Haushalt führen“. Wirtschaft allein wirkt in dieser Bedeutung veraltet und passt eher in ältere Texte.
Haushalt
Heute führen beide Eltern gemeinsam den Haushalt der Familie.
Wirtschaft
In dem Roman von 1900 führt die älteste Tochter die Wirtschaft der Familie.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...