die Herrschaft
Die Ausübung von Macht und Kontrolle über ein Land, ein Volk oder ein Gebiet.
BEISPIEL
Die Herrschaft des Kaisers dauerte über vierzig Jahre.
die Herrschaft
Herrschaft
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Herrschaft über etwas
Die Kontrolle oder Beherrschung über etwas, zum Beispiel ein Fahrzeug, die eigenen Gefühle oder eine Situation.
BEISPIEL
Auf der eisigen Straße verlor er die Herrschaft über sein Auto.
die Herrschaften
Eine veraltete oder sehr formelle Bezeichnung für die anwesenden Damen und Herren oder die Hausherren gegenüber dem Personal.
BEISPIEL
Meine Damen und Herrschaften, ich begrüße Sie herzlich zu diesem Abend.
Tipps
Wortfamilie
„Die Herrschaft“ leitet sich von „der Herr“ (master, lord) ab und ist eng mit dem Verb „herrschen“ (to rule) verwandt. Alle Wörter dieser Familie haben mit Macht, Kontrolle und Autorität zu tun.
BEISPIEL
Der König herrschte mit großer Strenge über sein Volk.
Typische Verbindungen
Im historischen oder politischen Kontext wird „Herrschaft“ oft mit Verben wie „übernehmen“, „antreten“ oder „sichern“ kombiniert. Es beschreibt den Beginn oder die Festigung von Macht.
BEISPIEL
Nach dem Tod des Diktators endete seine grausame Herrschaft.
Feste Präposition
In der Bedeutung „Kontrolle“ wird „Herrschaft“ fast immer mit der Präposition „über“ und dem Akkusativ verwendet. Typische Verben sind hier „verlieren“, „gewinnen“ oder „behalten“.
BEISPIEL
Er kämpfte darum, die Herrschaft über seine Gefühle zurückzugewinnen.
Veralteter Stil
Die Anrede „meine Herrschaften“ wird nur noch selten in extrem formellen oder ironischen Kontexten verwendet und wirkt meist veraltet. Sie wird fast ausschließlich im Plural gebraucht.
BEISPIEL
„Meine Herrschaften, darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?“, fragte der Butler.
Vergleichen mit
Herrschaft vs Kontrolle
Kontrolle über Gefühle oder eine Situation bedeutet, dass man sie steuern und regulieren kann. Herrschaft über etwas drückt eine umfassendere und stärkere Beherrschung aus und klingt oft gehobener. Für gewöhnliches Regulieren passt daher meist Kontrolle, für eine besonders vollständige Verfügungsgewalt Herrschaft.
Herrschaft
Nach langem Training gewann sie die vollständige Herrschaft über ihre Gefühle.
Kontrolle
Auch im heftigen Streit behielt sie die Kontrolle über ihre Gefühle.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...