herausfinden
Durch Nachdenken, Fragen oder Suchen eine Information oder eine Lösung entdecken; etwas in Erfahrung bringen.
BEISPIEL
Ich muss noch herausfinden, wie dieses Gerät funktioniert.
herausfinden
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
herausfinden
Den Weg aus einem Ort oder einer unübersichtlichen Situation finden.
BEISPIEL
Nachdem er sich im Wald verlaufen hatte, brauchte er Stunden, um wieder herauszufinden.
Tipps
Trennbares Verb
„Herausfinden“ ist ein trennbares Verb mit der Vorsilbe „heraus“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Ende, während sie im Nebensatz und im Infinitiv mit „zu“ mit dem Verb verbunden bleibt.
BEISPIEL
Ich finde schnell heraus, wo wir uns treffen können.
Verwendung mit Nebensatz
In der Bedeutung „entdecken“ wird „herausfinden“ sehr oft mit einem Nebensatz kombiniert. Dieser Satz beginnt häufig mit einem Fragewort (wie, was, ob, warum) oder mit „dass“.
BEISPIEL
Finden Sie bitte heraus, ob das Büro morgen geöffnet ist.
Typische Verbindungen
Häufige Dinge, die man herausfindet, sind abstrakte Informationen. Typische Kombinationen sind „die Wahrheit herausfinden“, „ein Geheimnis herausfinden“ oder „den Grund herausfinden“.
BEISPIEL
Der Detektiv konnte den wahren Grund für das Verbrechen herausfinden.
Wörtliche Bedeutung
Diese Bedeutung ist wörtlich zu verstehen: den Weg „heraus“ aus einem Ort „finden“. Sie wird immer im Zusammenhang mit einem physischen Ort wie einem Gebäude, einem Wald oder einem Labyrinth verwendet.
BEISPIEL
Er hat sich im großen Einkaufszentrum verlaufen und findet nicht mehr heraus.
Vergleichen mit
herausfinden vs erfahren
Erfahren und herausfinden können beide dazu führen, dass jemand eine Information kennt. Erfahren betont, dass die Information durch eine Mitteilung oder Nachricht bekannt wird, während herausfinden die eigene Suche, das Fragen oder Nachdenken hervorhebt. Wird man informiert, passt erfahren; ermittelt man die Antwort selbst, passt herausfinden.
herausfinden
Ich fand den neuen Termin durch Nachfragen selbst heraus.
erfahren
Ich erfuhr den neuen Termin durch eine Nachricht von meiner Kollegin.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...