klären
Ein Problem, eine Frage oder ein Missverständnis lösen und verständlich machen. Etwas aufklären oder bereinigen.
BEISPIEL
Wir müssen dringend klären, wer für diese Aufgabe verantwortlich ist.
klären
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich klären
Sich von selbst auflösen oder verständlich werden. Dies bezieht sich auf eine Situation, einen Konflikt oder auch das Wetter.
BEISPIEL
Warte einfach ab, die Angelegenheit wird sich schon von selbst klären.
klären
Eine Flüssigkeit reinigen, indem man feste oder trübe Partikel daraus entfernt, sodass sie durchsichtig wird.
BEISPIEL
Der Koch lässt die Brühe langsam köcheln, um sie zu klären.
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „klären“ kommt vom Adjektiv „klar“. Die Grundbedeutung ist immer, etwas „klar zu machen“ – sei es ein Problem, eine Flüssigkeit oder eine unklare Situation.
BEISPIEL
Nach dem Gespräch war die Situation endlich klar.
Typische Verbindungen
In seiner häufigsten Bedeutung wird „klären“ mit abstrakten Nomen verwendet. Typische Objekte sind „ein Problem“, „eine Frage“, „ein Missverständnis“, „die Details“ oder „die Fronten“.
BEISPIEL
Bevor wir anfangen, müssen wir ein paar wichtige Fragen klären.
Reflexive Verwendung
Die reflexive Form „sich klären“ bedeutet, dass sich etwas von selbst löst oder besser wird, ohne dass jemand aktiv eingreift. Dies wird oft für Situationen oder auch für das Wetter verwendet.
BEISPIEL
Mach dir keine Sorgen, das Problem wird sich von selbst klären.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „eine Flüssigkeit reinigen“ ist ein Fachbegriff aus der Küche oder Chemie. Du erkennst sie am Kontext durch Wörter wie „Brühe“, „Suppe“, „Wein“ oder „Butter“.
BEISPIEL
Um geklärte Butter herzustellen, muss man sie langsam erhitzen.
Vergleichen mit
klären vs erklären
Erklären macht einen Inhalt verständlich, während klären eine offene Frage, ein Problem oder ein Missverständnis löst. Man erklärt also zum Beispiel eine Regel; man klärt dagegen, welche Regel in einer unklaren Situation gilt.
klären
Die Lehrerin klärt mit den Schülern, welche Regel in diesem Fall gilt.
erklären
Die Lehrerin erklärt den Schülern die neue Regel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...