die Identifikation
Der Prozess der Feststellung oder des Nachweises der Identität einer Person oder der genauen Beschaffenheit einer Sache.
BEISPIEL
Die Identifikation des Unfallopfers konnte nur durch einen DNA-Test erfolgen.
die Identifikation
Identifikation
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Identifikation
Ein starkes Gefühl der Verbundenheit und des emotionalen Einsseins mit einer anderen Person, einer Gruppe oder einer Idee.
BEISPIEL
Die Identifikation der Fans mit ihrem Fußballverein ist enorm hoch.
die Identifikation
In der Technik und Informatik die eindeutige Kennzeichnung eines Objekts, Benutzers oder Datensatzes durch einen einzigartigen Namen oder Code.
BEISPIEL
Die Identifikation des Nutzers im System erfolgt über den Benutzernamen.
Tipps
Wortfamilie
„Identifikation“ ist das Nomen zum Verb „identifizieren“. Die Endung „-ation“ ist typisch für Nomen, die einen Prozess oder ein Ergebnis beschreiben und von Verben auf „-ieren“ abgeleitet sind.
BEISPIEL
Können Sie sich bitte identifizieren?
Wichtige Präpositionen
Die Präposition verrät die Bedeutung: „Die Identifikation von jemandem/etwas“ bedeutet, die Identität festzustellen. „Die Identifikation mit jemandem/etwas“ beschreibt ein Gefühl der Verbundenheit.
BEISPIEL
Die Identifikation von seltenen Pflanzen erfordert viel Wissen.
Typische Verbindungen
Im Sinne von „Identität feststellen“ wird das Wort oft mit Dokumenten oder Prozessen verbunden: „zur Identifikation“, „biometrische Identifikation“ oder „Identifikation per Ausweis“.
BEISPIEL
Bitte halten Sie Ihren Pass zur Identifikation bereit.
Typische Verbindungen
Im Sinne von „Verbundenheit“ wird das Wort oft mit Personen, Gruppen oder Ideen kombiniert: „Identifikation mit einer Figur“, „Identifikation mit den Werten des Unternehmens“.
BEISPIEL
Die starke Identifikation mit der Hauptfigur macht das Buch so fesselnd.
Kontexthinweis: Technik
Diese Bedeutung ist typisch für die Informatik und Technik. Wenn Sie auf Wörter wie „Benutzer“, „System“, „Daten“ oder „Code“ stoßen, ist meist die eindeutige technische Kennzeichnung gemeint.
BEISPIEL
Jeder Datensatz erhält zur Identifikation eine eindeutige Nummer.
Vergleichen mit
Identifikation vs Bestimmung
Beide Wörter können sich auf das genaue Erkennen eines unbekannten Fundes beziehen. „Die Bestimmung“ betont besonders die fachliche Einordnung in eine Art oder Klasse, „die Identifikation“ dagegen das Feststellen der konkreten Identität. Geht es um die Kategorie, passt „Bestimmung“; geht es um genau dieses Objekt, „Identifikation“.
Identifikation
Die Identifikation des Fundes ergab, dass er aus dem Museum stammt.
Bestimmung
Die Bestimmung des Fundes ergab, dass er zu einer seltenen Pflanzenart gehört.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...