der Jammer
Ein Zustand großen Kummers, Elends oder Leids. Es beschreibt ein tiefes Gefühl der Traurigkeit oder eine beklagenswerte Situation.
BEISPIEL
Nach der Flutkatastrophe war der Jammer in der betroffenen Region unermesslich.
der Jammer
Jammer
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
der Jammer
Das laute, anhaltende Klagen oder Wehklagen über ein Leid oder einen Missstand.
BEISPIEL
Ich kann seinen ewigen Jammer über die viele Arbeit nicht mehr hören.
ein Jammer sein
Eine feste Wendung, die ausdrückt, dass etwas sehr schade oder bedauerlich ist.
BEISPIEL
Es ist ein Jammer, dass das alte Kino geschlossen wird.
Tipps
Wortfamilie
„Der Jammer“ ist eng mit dem Verb „jammern“ (klagen, wehklagen) verwandt. Das Nomen beschreibt entweder den Zustand des Kummers oder die Handlung des Klagens selbst.
BEISPIEL
Sein lautes Jammern ging allen auf die Nerven.
Verwendung im Singular
Das Wort „Jammer“ wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Auch wenn es um viele Probleme oder großes Leid geht, spricht man vom „großen Jammer“, nicht von „den Jammern“.
BEISPIEL
Der Jammer nach dem Hochwasser war unbeschreiblich.
Feste Wendung
Eine häufige feste Wendung ist „ein Bild des Jammers bieten“. Dies beschreibt einen Anblick, der sehr traurig, elend oder chaotisch ist.
BEISPIEL
Nach der Party bot das Wohnzimmer ein Bild des Jammers.
Kontexthinweis
Wenn „Jammer“ die Bedeutung von „Klagen“ hat, steht es oft mit einem Possessivpronomen wie „sein“, „ihr“ oder „dein“. Daran erkennt man, dass es um das persönliche Klagen einer Person geht.
BEISPIEL
Ihr ständiger Jammer über das Wetter ist ermüdend.
Satzbau
Die Wendung „ein Jammer sein“ wird oft in der festen Struktur „Es ist ein Jammer, dass ...“ gefolgt von einem Nebensatz oder mit „zu + Infinitiv“ verwendet.
BEISPIEL
Es ist ein Jammer, dass du nicht zur Feier kommen kannst.
Vergleichen mit
Jammer vs Leid
„Das Leid“ benennt schweren körperlichen oder seelischen Schmerz eher neutral. „Der Jammer“ stellt einen Zustand stärker als beklagenswert dar oder bezeichnet das laute, anhaltende Klagen darüber. Für die sachliche Beschreibung des Leidens passt daher meist „Leid“ besser.
Jammer
Der Jammer des schwer verletzten Mannes war im ganzen Flur zu hören.
Leid
Die schweren Verletzungen verursachten dem Mann großes Leid.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...