01
kämpfen
Eine körperliche oder militärische Auseinandersetzung mit einem Gegner führen.
beispiel
Die beiden Boxer kämpften bis zur letzten Runde.
kämpfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Wortfamilie
„Kämpfen“ ist das Verb, das zum Nomen „der Kampf“ gehört. Wenn du das Nomen kennst, kannst du dir die Bedeutung des Verbs leicht erschließen.
BEISPIEL
Der Kampf gegen die Armut ist eine globale Herausforderung.
Kämpfen 'für' oder 'um'?
Die Präpositionen „für“ und „um“ haben eine unterschiedliche Bedeutung. Man kämpft „für“ (Akkusativ) eine ideelle Sache (z.B. Frieden, Gerechtigkeit). Man kämpft „um“ (Akkusativ) etwas Konkretes, das man gewinnen oder behalten will (z.B. einen Titel, sein Leben).
BEISPIEL
Die Bürgerinitiative kämpft für den Erhalt des alten Parks.
Kämpfen 'gegen'
Die Präposition „gegen“ (+ Akkusativ) wird verwendet, um einen Gegner oder ein negatives Phänomen zu benennen, das man überwinden will. Das können Personen, Krankheiten oder Probleme sein.
BEISPIEL
Er kämpft schon lange gegen seine Flugangst.
Kämpfen 'mit'
Die Präposition „mit“ (+ Dativ) beschreibt einen inneren oder persönlichen Kampf mit einer Schwierigkeit. Es geht hier nicht um einen Gegner, sondern um eine Belastung oder ein Problem, mit dem man ringt.
BEISPIEL
Viele Studenten kämpfen mit dem Prüfungsstress.
Vergleichen mit
kämpfen vs streiten
„kämpfen“ und „streiten“ haben beide mit einem Konflikt zu tun. „kämpfen“ ist stärker und kann körperlich, militärisch oder bildlich gemeint sein: Man kämpft gegen einen Gegner, für ein Ziel oder mit einem Problem. „streiten“ benutzt man vor allem, wenn Menschen mit Worten uneinig sind oder sich ärgern. Es kann auch um ein Thema oder um etwas gehen, das mehrere haben wollen. Die Wörter sind verwechselbar, weil beide Auseinandersetzungen beschreiben. Wenn es um Worte und Meinungen geht, ist „streiten“ meist natürlicher. Wenn es um großen Einsatz, einen Gegner oder ein schweres Problem geht, passt „kämpfen“ besser.
kämpfen
Frau Neumann kämpft für bessere Bücher in der Schulbibliothek.
streiten
Am Wochenende streitet Leon mit seinem Bruder über den Haushalt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...