01
klopfen
Ein oder mehrmals mit der Hand oder einem Gegenstand hörbar gegen etwas schlagen, um Aufmerksamkeit zu erregen, zum Beispiel an einer Tür.
beispiel
Es klopft an der Tür, machst du bitte auf?
klopfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Kontexthinweise
Die Bedeutung von „klopfen“ wird durch die grammatische Konstruktion klar. „An die Tür klopfen“ bedeutet, Einlass zu begehren. Wenn „das Herz“ das Subjekt ist, geht es um einen schnellen Puls. Die feste Wendung „auf Holz klopfen“ hat eine abergläubische Bedeutung.
BEISPIEL
Wer hat denn da so spät noch an die Scheibe geklopft?
Richtige Präposition
Wenn man an eine Tür oder ein Fenster klopft, um Aufmerksamkeit zu erregen, verwendet man die Präposition „an“ gefolgt vom Akkusativ.
BEISPIEL
Der Postbote klopfte laut an die Haustür.
Verwendung mit „Herz“
Wenn das Herz schnell oder stark schlägt, ist „das Herz“ das Subjekt des Verbs „klopfen“. Diese Wendung beschreibt eine körperliche Reaktion auf Angst, Anstrengung oder Freude.
BEISPIEL
Als ich die gute Nachricht hörte, klopfte mein Herz wie verrückt.
Verwendungsmuster
In dieser Bedeutung wird oft beschrieben, was durch das Klopfen erreicht werden soll. Typische Muster sind „etwas aus etwas klopfen“ (z.B. Staub aus einem Teppich) oder „etwas flach klopfen“ (z.B. ein Schnitzel).
BEISPIEL
Sie klopfte den Staub aus der alten Decke.
Feste Wendung
„Auf Holz klopfen“ ist eine feste Redewendung. Man tut dies, um symbolisch Unglück abzuwenden, nachdem man von eigenem Glück oder Erfolg gesprochen hat. Oft sagt man dazu „Toi, toi, toi“.
BEISPIEL
Ich hatte dieses Jahr noch keine einzige Erkältung. Schnell auf Holz klopfen!
Vergleichen mit
klopfen vs schlagen
„schlagen“ und „klopfen“ können beide bedeuten, dass etwas oder jemand eine Oberfläche trifft. „schlagen“ klingt meist stärker, härter oder gewaltsamer. Man kann eine Person schlagen oder mit der Faust auf den Tisch schlagen. „klopfen“ ist meistens leichter, wiederholt und oft mit einem bestimmten Zweck verbunden, zum Beispiel an eine Tür klopfen, damit jemand öffnet. Beim Herzen sind beide möglich: „Das Herz schlägt“ ist neutral, „das Herz klopft“ betont oft Aufregung, Angst oder Anstrengung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine ähnliche Bewegung beschreiben. Als Orientierung gilt: „klopfen“ ist oft hörbar und eher leicht, „schlagen“ ist allgemeiner und kann deutlich stärker sein.
klopfen
Vor dem Betreten des Zimmers klopft die Ärztin kurz an die Tür.
schlagen
Der Junge schlug wütend mit der Hand auf den Tisch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...