
können
Drückt eine Fähigkeit oder ein erlerntes Können aus.
Ich kann sehr gut schwimmen.
Loading your saved state.

Drückt eine Fähigkeit oder ein erlerntes Können aus.
Ich kann sehr gut schwimmen.

Drückt eine Möglichkeit oder eine Gelegenheit aus.
Wir können uns morgen treffen, wenn du Zeit hast.

Wird umgangssprachlich verwendet, um eine Erlaubnis zu erteilen oder darum zu bitten (anstelle von 'dürfen').
Kann ich kurz dein Handy benutzen?

Drückt eine Vermutung oder eine logische Schlussfolgerung aus, oft im Konjunktiv II (könnte).
Das Geräusch könnte von der Heizung kommen.

Bedeutet, etwas zu wissen oder zu beherrschen.
Er kann das ganze Gedicht auswendig.
„Können“ ist ein Modalverb. Im Hauptsatz steht es auf Position 2, und das zweite Verb (der Infinitiv) steht am Ende des Satzes.
Ich kann dich morgen vom Bahnhof abholen.
Achte auf die unregelmäßige Konjugation im Präsens. In den Singularformen (ich, du, er/sie/es) ändert sich der Vokal „ö“ zu „a“. Die erste und dritte Person Singular sind identisch: „ich kann“, „er kann“.
Er kann nicht kommen, weil er krank ist.
Wenn „können“ ohne ein zweites Verb, aber mit einem direkten Akkusativobjekt verwendet wird, bedeutet es „etwas beherrschen“ oder „etwas wissen“. Dies ist oft bei Sprachen, Gedichten oder Fähigkeiten der Fall.
Sie kann fließend Spanisch.
In der Umgangssprache wird „können“ sehr häufig verwendet, um nach Erlaubnis zu fragen. In formelleren Situationen ist „dürfen“ präziser, aber „Kann ich...?“ ist im Alltag absolut üblich.
Kann ich mal kurz telefonieren?
Die Konjunktiv-II-Form „könnte“ wird benutzt, um eine Möglichkeit, eine Vermutung oder einen höflichen Vorschlag auszudrücken. Es ist schwächer und unsicherer als das normale „kann“.
Es könnte heute noch regnen.
„Können“ und „schaffen“ können sich auf eine Aufgabe bis zu einem Termin beziehen. „Können“ fragt nach Fähigkeit oder Möglichkeit, während „schaffen“ betont, dass die Aufgabe unter den konkreten Bedingungen wirklich fertig wird. Für eine Frist ist „schaffen“ daher oft genauer.

Kannst du den Bericht bis morgen fertig schreiben?
Schaffst du es, den Bericht bis morgen fertig zu schreiben?