01
das Maul
Die Mundöffnung bei Tieren.
beispiel
Der Löwe riss sein riesiges Maul auf.
das Maul
Maul
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Neutrale Bedeutung
Wenn 'das Maul' sich auf ein Tier bezieht, ist es ein neutrales, sachliches Wort. Es beschreibt einfach die Mundpartie des Tieres ohne negative Wertung.
BEISPIEL
Der Hund hielt den Stock fest in seinem Maul.
Umgangssprachlich und derb
Die Verwendung von 'Maul' für den Mund eines Menschen ist sehr umgangssprachlich und wird oft als unhöflich oder sogar beleidigend empfunden. Man sollte es nur in sehr informellen Kontexten und mit Vorsicht verwenden.
BEISPIEL
Er hat ein großes Maul, aber dahinter steckt nicht viel.
Typische Aufforderung
Eine sehr häufige, aber unhöfliche Aufforderung ist 'Halt dein Maul!' oder die Kurzform 'Halt's Maul!'. Sie bedeutet, dass jemand sofort aufhören soll zu reden.
BEISPIEL
Halt dein Maul, ich kann mich nicht konzentrieren!
Satzbau der Redewendung
Die Redewendung 'sich das Maul über jemanden zerreißen' ist reflexiv. Die Person, die lästert, benötigt ein Reflexivpronomen im Dativ, z.B. 'er zerreißt sich das Maul'.
BEISPIEL
Im Dorf zerreißen sich die Leute das Maul über den neuen Nachbarn.
Feste Wendung
In der Redewendung 'kein Blatt vor das Maul nehmen' bleibt der Ausdruck 'kein Blatt vor das Maul' unverändert. Nur das Verb 'nehmen' wird konjugiert und an die Person angepasst.
BEISPIEL
Meine Chefin ist sehr direkt und nimmt nie ein Blatt vor das Maul.
Vergleichen mit
Maul vs Mund
„Mund“ und „Maul“ können beide die Öffnung meinen, mit der man isst oder Laute macht. „Mund“ ist das normale und höfliche Wort für Menschen und kann auch bei Tieren verwendet werden. „Maul“ ist bei Tieren normal, bei Menschen aber derb und oft abfällig. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide körperlich etwas Ähnliches bezeichnen. Bei Menschen sollte man fast immer „Mund“ sagen. „Maul“ für Menschen klingt schnell beleidigend.
Maul
Der Hund trägt den Ball vorsichtig im Maul.
Mund
Bitte öffne den Mund, damit die Ärztin deinen Hals sehen kann.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...