mitreißen
Jemanden emotional stark bewegen, begeistern und zum Mitmachen animieren.
BEISPIEL
Die Energie des Sängers hat das ganze Publikum mitgerissen.
mitreißen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
mitreißen
Jemanden oder etwas durch eine starke physische Kraft erfassen und mit sich ziehen.
BEISPIEL
Die Flutwelle war so stark, dass sie Autos und sogar kleine Häuser mitgerissen hat.
Tipps
Trennbares Verb
„Mitreißen“ ist ein trennbares Verb mit der Vorsilbe „mit-“. Im Hauptsatz steht die Vorsilbe am Ende. In Nebensätzen oder im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Die Musik reißt einfach jeden mit.
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt vom Subjekt und Objekt ab. Wenn eine Person von etwas Abstraktem (Musik, Rede, Begeisterung) bewegt wird, ist die emotionale Bedeutung gemeint. Wenn eine Person oder ein Gegenstand von einer physischen Kraft (Fluss, Sturm) bewegt wird, ist die wörtliche Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Seine Begeisterung riss das ganze Team mit.
Wortfamilie
Von diesem Verb leitet sich das sehr gebräuchliche Adjektiv „mitreißend“ ab. Es beschreibt etwas, das begeistert und emotional bewegt, wie zum Beispiel ein mitreißendes Konzert oder ein mitreißender Film.
BEISPIEL
Das war ein wirklich mitreißendes Fußballspiel.
Typische Verbindungen
In der physischen Bedeutung wird „mitreißen“ oft mit starken Naturkräften verwendet. Typische Formulierungen sind: „von der Strömung mitgerissen werden“ oder „vom Sturm mitgerissen werden“.
BEISPIEL
Das kleine Boot wurde von der starken Strömung mitgerissen.
Vergleichen mit
mitreißen vs begeistern
Begeistern und mitreißen beschreiben beide eine starke positive Wirkung auf ein Publikum. Mitreißen hebt zusätzlich hervor, dass die Menschen emotional aktiviert werden und gern mitmachen, während begeistern auch bei bloßer Freude oder Bewunderung passt. Wähle mitreißen, wenn die Reaktion in gemeinsames Handeln übergeht.
mitreißen
Die Aufführung riss das Publikum mit, sodass alle im Rhythmus mitsangen.
begeistern
Die Aufführung begeisterte das Publikum, das am Ende lange applaudierte.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...