01
die Montage
Der Prozess des Zusammenbauens von Einzelteilen zu einem größeren Ganzen, beispielsweise einer Maschine, eines Möbelstücks oder eines Fahrzeugs.
beispiel
Die Montage des neuen Schranks dauerte mehrere Stunden.
die Montage
Montage
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Herkunft des Wortes
Das Wort „Montage“ stammt vom französischen Verb „monter“, was „aufbauen“ oder „zusammenfügen“ bedeutet. Die Endung „-age“ bezeichnet oft einen Vorgang oder ein Ergebnis, hier also den Prozess des Zusammenbauens.
BEISPIEL
Die Montage der Einzelteile erfolgt direkt im Werk.
Wortfamilie
Das Nomen „die Montage“ ist direkt mit dem Verb „montieren“ verwandt. Wenn jemand etwas zusammenbaut, dann montiert er es, und diese Tätigkeit nennt man die Montage.
BEISPIEL
Ein Techniker kommt morgen, um die neue Waschmaschine zu montieren.
Typische Verbindungen
Im technischen Sinn wird „Montage“ oft mit den Objekten kombiniert, die zusammengebaut werden, zum Beispiel „die Montage von Möbeln“ oder „die Montage einer Maschine“. Häufige Verben sind „die Montage durchführen“ oder „die Montage übernehmen“.
BEISPIEL
Die Montage des Kleiderschranks war komplizierter als gedacht.
Kontexthinweis: Kunst
Wenn von „Montage“ im Kontext von Film, Fotografie oder Kunst die Rede ist, ist die künstlerische Technik gemeint. Signalwörter dafür sind „Film“, „Szenen“, „Bilder“ oder „Töne“.
BEISPIEL
Der Regisseur nutzte eine schnelle Montage, um den Zeitverlauf zu zeigen.
Vergleichen mit
Montage vs Aufbau
„der Aufbau“ und „die Montage“ können beide den Vorgang meinen, bei dem etwas aus Teilen entsteht. „der Aufbau“ ist dabei allgemeiner: Man kann ein Regal, ein Zelt oder auch eine ganze Anlage aufbauen. „die Montage“ passt besonders gut, wenn einzelne Teile technisch oder genau nach Plan zusammengesetzt werden. Bei Möbeln oder Maschinen kann man beide Wörter hören. „Montage“ klingt aber oft technischer und betont das Zusammensetzen der Teile, während „Aufbau“ auch das Hinstellen oder Errichten meint.
Montage
Die Montage der neuen Küchenlampe übernimmt morgen ein Elektriker.
Aufbau
Der Aufbau des Zeltes dauert am Wochenende mit den Kindern etwas länger.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...