01
die Pocke
Eine einzelne, mit Eiter gefüllte Hautpustel, wie sie typischerweise bei der Krankheit Pocken (Variola) oder ähnlichen Infektionen auftritt.
beispiel
Nach der Infektion bildete sich die erste Pocke auf seinem Arm.
die Pocke
Pocke
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Singular vs. Plural
Achte auf den Unterschied zwischen Singular und Plural. Der Plural „die Pocken“ bezeichnet fast immer die Krankheit selbst (Smallpox). Der Singular „die Pocke“ meint eine einzelne Hautpustel oder die daraus entstehende Narbe.
BEISPIEL
Früher starben viele Menschen an den Pocken.
Historischer Kontext
Da die Pocken-Krankheit weltweit als ausgerottet gilt, wird das Wort heute meist in einem historischen oder medizinischen Kontext verwendet. Im Alltag hört man es selten.
BEISPIEL
Die Impfung gegen die Pocken war ein riesiger medizinischer Erfolg.
Typische Verbindung
Wenn „Pocke“ eine Narbe meint, wird oft die Formulierung „von Pocken gezeichnet sein“ verwendet, um ein Gesicht mit vielen Pockennarben zu beschreiben.
BEISPIEL
Der alte Mann hatte ein Gesicht, das von den Pocken seiner Jugend gezeichnet war.
Vergleichen mit
Pocke vs Narbe
„Narbe“ und „Pocke“ können beide mit sichtbaren Stellen auf der Haut zu tun haben. Eine „Narbe“ bleibt nach einer Verletzung, Operation oder Wunde zurück, wenn die Haut geheilt ist. Eine „Pocke“ ist eigentlich eine einzelne eitrige Hautpustel bei einer Krankheit; sie kann nach dem Abheilen auch eine kleine Narbe hinterlassen. Verwechseln kann man die Wörter, weil eine abgeheilte Pocke wie eine Narbe aussehen kann. Im Alltag ist „Narbe“ das allgemeine Wort für eine bleibende Hautmarke. „Pocke“ passt nur in einem speziellen medizinischen oder historischen Zusammenhang mit Pocken oder ähnlichen Hautpusteln.
Pocke
Die Ärztin untersuchte die Pocke auf der Haut des Kindes sehr genau.
Narbe
Nach der Operation blieb eine kleine Narbe an ihrem Knie zurück.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...