reinigen
Etwas von Schmutz, Flecken oder Verunreinigungen befreien und sauber machen.
BEISPIEL
Nach dem Kochen muss ich immer die Küche reinigen.
reinigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
reinigen
Kleidungsstücke oder Textilien einer speziellen chemischen Behandlung unterziehen, um sie zu säubern, anstatt sie mit Wasser zu waschen.
BEISPIEL
Diesen Wollmantel darf man nicht waschen, man muss ihn reinigen lassen.
reinigen
Eine Substanz von unerwünschten Bestandteilen befreien; etwas läutern oder purifizieren.
BEISPIEL
In der Kläranlage wird das Abwasser gereinigt, bevor es wieder in den Fluss gelangt.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „reinigen“ ist vom Adjektiv „rein“ (sauber, pur) abgeleitet. Es bedeutet wörtlich „rein machen“.
BEISPIEL
Man sollte die Bürste nach jeder Benutzung gründlich reinigen.
Wortfamilie
Das zugehörige Nomen ist „die Reinigung“. Es kann sowohl den Vorgang des Säuberns bezeichnen als auch den Laden, in dem man Kleidung chemisch reinigen lässt.
BEISPIEL
Die Reinigung des Teppichs war sehr aufwendig.
Register und Stil
„Reinigen“ wird oft in einem formelleren, professionellen oder technischen Kontext verwendet. Es klingt gründlicher als zum Beispiel „sauber machen“.
BEISPIEL
Die Wunde muss professionell gereinigt werden.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „chemisch reinigen“ erkennt man oft am Kontext (empfindliche Kleidung wie Anzüge, Mäntel, Seidenblusen) oder an der Konstruktion „etwas reinigen lassen“.
BEISPIEL
Ich habe meinen Wintermantel reinigen lassen.
Technischer Kontext
In der Bedeutung „purifizieren“ wird „reinigen“ meist für Stoffe wie Wasser, Luft oder Gase verwendet. Dieser Gebrauch ist typisch für wissenschaftliche oder umwelttechnische Themen.
BEISPIEL
Die Anlage reinigt das Trinkwasser von Schadstoffen.
Vergleichen mit
reinigen vs waschen
Waschen und reinigen können beide Kleidung sauber machen. Waschen bezeichnet dabei die Reinigung mit Wasser und meist Waschmittel; reinigen kann bei Kleidungsstücken auch die spezielle chemische Behandlung meinen. Steht diese Behandlung im Mittelpunkt, passt reinigen, sonst meist waschen.
reinigen
Ich lasse die empfindliche Jacke in der Reinigung chemisch reinigen.
waschen
Ich wasche die schmutzige Jacke mit Wasser und Waschmittel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...