reserviert
Beschreibt eine Person, die emotional distanziert, zurückhaltend oder schüchtern ist und nicht viel über sich preisgibt.
BEISPIEL
Er ist ein sehr reservierter Mensch und spricht nicht viel über seine Gefühle.
reserviert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
reserviert
Beschreibt etwas (z.B. einen Platz, ein Zimmer, einen Tisch), das für eine bestimmte Person oder einen bestimmten Zweck freigehalten oder gebucht wurde.
BEISPIEL
Der Tisch am Fenster ist für uns reserviert.
Tipps
Partizip als Adjektiv
Das Wort „reserviert“ ist die Partizip-II-Form des Verbs „reservieren“. Diese Form wird hier als Adjektiv verwendet, um eine Eigenschaft einer Person oder eines Gegenstandes zu beschreiben.
BEISPIEL
Ein reservierter Platz wartet auf Sie.
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „reserviert“ erkennen Sie leicht am Kontext. Bezieht es sich auf eine Person, bedeutet es „zurückhaltend“. Bezieht es sich auf einen Gegenstand oder Ort, bedeutet es „gebucht“ oder „freigehalten“.
BEISPIEL
Mein Kollege ist anfangs immer etwas reserviert.
Verwendung mit Verben
Wenn „reserviert“ eine Person beschreibt, wird es oft mit den Verben „sein“, „wirken“ oder „sich geben“ kombiniert, um einen Eindruck oder einen Charakterzug zu beschreiben.
BEISPIEL
Auf der Party wirkte er sehr reserviert und sprach kaum.
Präposition „für“
In der Bedeutung „gebucht“ wird „reserviert“ sehr häufig mit der Präposition „für“ und dem Akkusativ verwendet, um anzugeben, wem etwas freigehalten wird.
BEISPIEL
Der Konferenzraum ist für die nächste Stunde reserviert.
Vergleichen mit
reserviert vs kühl
Kühl und reserviert können ein distanziertes Auftreten beschreiben. Kühl bewertet stärker den Eindruck fehlender emotionaler Wärme. Reserviert betont dagegen, dass eine Person zurückhaltend ist und wenig von sich zeigt; dabei muss sie nicht unfreundlich wirken.
reserviert
Beim Empfang blieb Anna höflich, aber sprach reserviert kaum über sich.
kühl
Beim Empfang wirkte Anna durch ihren unpersönlichen Ton kühl.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...