01
die Schikane
Eine böswillige, kleinliche Quälerei oder Belästigung, die darauf abzielt, jemandem absichtlich Schwierigkeiten zu bereiten oder ihn zu ärgern.
beispiel
Die ständigen Schikanen des neuen Chefs machten allen das Leben schwer.
die Schikane
Schikane
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Die beiden Bedeutungen sind durch den Kontext klar getrennt. Geht es um menschliches Verhalten, Mobbing oder Bürokratie, ist „Belästigung“ gemeint. Geht es um Motorsport, Rennstrecken oder hohe Geschwindigkeiten, ist die Kurvenkombination gemeint.
BEISPIEL
Die ständigen Schikanen durch den Vorgesetzten sind unerträglich.
Typische Verbindungen (Belästigung)
In dieser Bedeutung wird „Schikane“ oft mit Verben wie „ertragen“ oder „erleiden“ verwendet. Häufige Adjektive sind „ständige“, „willkürliche“ oder „kleinliche“ Schikanen, oft im Kontext von Arbeit oder Behörden.
BEISPIEL
Er war den Schikanen seiner Kollegen ausgesetzt.
Typische Verbindungen (Motorsport)
Im Motorsport-Kontext wird eine Schikane „durchfahren“ oder „genommen“. Sie wird oft als „eng“, „schnell“ oder „langsam“ beschrieben und dient dazu, das Tempo auf einer Geraden zu „reduzieren“.
BEISPIEL
In der letzten Runde verlor er in der Schikane wertvolle Sekunden.
Vergleichen mit
Schikane vs Kurve
„Kurve“ und „Schikane“ können beide mit einer Biegung auf einer Strecke zu tun haben, besonders wenn es um Rennen geht. Eine „Kurve“ ist allgemein eine Biegung in einer Straße, einem Weg oder einer Bahn. Eine „Schikane“ ist im Motorsport eine künstliche, enge Kurvenkombination, die die Fahrzeuge langsamer machen soll. Deshalb ist nicht jede Kurve eine Schikane. Verwechseln kann man die Wörter, weil eine Schikane aus Kurven besteht. Für normale Straßen und Wege passt „Kurve“, für eine besondere Stelle auf einer Rennstrecke passt „Schikane“.
Schikane
Vor der Schikane bremsen die Fahrer stark ab.
Kurve
Wegen des Regens fährt Max in der Kurve besonders langsam.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...