01
schwarz
Die dunkelste Farbe, die Farbe von Kohle oder der Nacht. Das Gegenteil von weiß.
beispiel
Zum Interview trug er einen schwarzen Anzug.
schwarz
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 06
Tipps
Umgangssprachlich: Illegal
In der Umgangssprache bedeutet „schwarz“ oft „illegal“ oder „ohne offizielle Anmeldung“. Es wird häufig mit Verben wie „arbeiten“, „fahren“ oder „sehen“ kombiniert.
BEISPIEL
Er hat seine Wohnung schwarz untervermietet.
Figurativ: Pessimistisch
Figurativ kann „schwarz“ für etwas Negatives, Pessimistisches oder Unheilvolles stehen. Diese Bedeutung findet sich in vielen festen Ausdrücken.
BEISPIEL
Das war ein schwarzer Tag für den Verein.
Feste Wendung
Die Redewendung „etwas schwarz auf weiß haben“ bedeutet, dass man einen schriftlichen, offiziellen Beweis für etwas besitzt. Die Form ist immer gleich.
BEISPIEL
Ich möchte den Vertrag schwarz auf weiß sehen, bevor ich unterschreibe.
Als Nomen für Personen
Das Adjektiv „schwarz“ kann als Nomen verwendet werden, um eine Person zu bezeichnen („der/die Schwarze“). Es wird dann wie ein Nomen dekliniert und großgeschrieben.
BEISPIEL
Die Ausstellung zeigt Werke von Schwarzen Künstlerinnen und Künstlern.
Politische Bedeutung
In der deutschen und österreichischen Politik steht die Farbe „schwarz“ traditionell für die konservativen, christdemokratischen Parteien (CDU/CSU und ÖVP).
BEISPIEL
Bei der Wahl hat die schwarze Partei die meisten Stimmen bekommen.
Wortfamilie
Das Verb „schwärzen“ leitet sich von „schwarz“ ab. Es bedeutet wörtlich „etwas schwarz machen“ oder figurativ „den Ruf von jemandem schädigen“.
BEISPIEL
Der Rauch des Feuers schwärzte die Hauswand.
Vergleichen mit
schwarz vs rot
„schwarz“ und „rot“ sind beide Farbwörter und können deshalb leicht in denselben Kontexten vorkommen, zum Beispiel bei Kleidung, Gegenständen oder Zeichen. Als Farben sind sie klar verschieden: „schwarz“ ist sehr dunkel, „rot“ ist die Farbe von Blut oder Feuer. In politischen Kontexten können beide auch für unterschiedliche Richtungen stehen: „schwarz“ steht in Deutschland und Österreich oft für konservative Parteien, „rot“ für linke Parteien. Verwechselbar sind sie vor allem, weil beide nicht nur Farben, sondern auch politische Bedeutungen haben können. Achte deshalb auf den Kontext: Geht es um eine Farbe oder um Politik?
schwarz
Zum Termin trägt Herr Schneider einen schwarzen Anzug.
rot
An der Ampel ist rot, deshalb bleiben die Kinder stehen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...