Situation
Loading your saved state.
Die Gesamtheit der Umstände und Bedingungen, in denen sich jemand oder etwas zu einem bestimmten Zeitpunkt befindet; eine Lage oder ein Zustand.
Die wirtschaftliche Situation des Landes hat sich im letzten Jahr verbessert.
Wörter, die auf „-tion“ enden, sind im Deutschen fast immer weiblich und haben den Artikel „die“. Diese Regel hilft dir, das Genus vieler Fremdwörter sofort zu erkennen.
Die aktuelle Situation erfordert schnelles Handeln.
Um einen Zustand oder eine Lage zu beschreiben, wird „Situation“ fast immer mit der Präposition „in“ und dem Dativ verwendet. Man ist oder befindet sich „in einer Situation“.
Er befindet sich in einer sehr schwierigen Situation.
„Situation“ wird oft mit Adjektiven kombiniert, die die Lage bewerten. Häufige Beispiele sind „schwierige“, „komplizierte“, „unangenehme“ oder „günstige“ Situation.
Das war eine wirklich unangenehme Situation für alle Beteiligten.
„der Fall“ und „die Situation“ liegen sehr nah beieinander, weil beide etwas Konkretes beschreiben können. „die Situation“ meint meist die ganzen Umstände in einem bestimmten Moment. „der Fall“ meint eher einen einzelnen konkreten Punkt, ein Vorkommnis oder eine Möglichkeit innerhalb eines größeren Zusammenhangs. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man manchmal beide benutzen kann. „In dieser Situation“ klingt natürlich, wenn man beschreibt, wie die Umstände gerade sind. „In diesem Fall“ passt besser, wenn man sagt, was bei genau dieser Möglichkeit oder diesem einzelnen Vorgang gilt.
Bei der Arbeit hat der Lehrer die Situation ruhig erklärt.
In diesem Fall braucht ihr morgen einen Termin auf dem Amt.