das Siegel
Ein offizieller Stempelabdruck, oft aus Wachs oder durch Prägung, der die Echtheit eines Dokuments bestätigt oder einen Verschluss sichert.
Der Brief des Königs war mit einem roten Wachssiegel verschlossen.

Siegel
Loading your saved state.
Ein offizieller Stempelabdruck, oft aus Wachs oder durch Prägung, der die Echtheit eines Dokuments bestätigt oder einen Verschluss sichert.
Der Brief des Königs war mit einem roten Wachssiegel verschlossen.

Das Nomen „das Siegel“ ist eng mit dem Verb „versiegeln“ verwandt. „Versiegeln“ bedeutet, etwas mit einem Siegel offiziell zu verschließen.
Der Notar muss das Testament offiziell versiegeln.
In der Bedeutung als Verschluss wird ein Siegel oft „aufgedrückt“ oder „gebrochen“. Es besteht häufig aus „Wachs“ und sichert ein „Dokument“ oder einen „Brief“.
Er brach das Siegel des alten Briefes mit zitternden Händen.
Als Gütezeichen wird „Siegel“ oft in Komposita wie „Bio-Siegel“, „Qualitätssiegel“ oder „Prüfsiegel“ verwendet. Ein Produkt „trägt“ ein Siegel oder ist „mit einem Siegel ausgezeichnet“.
Dieses Produkt trägt das europäische Bio-Siegel.
Die übertragene Bedeutung von „Siegel“ als Zeichen oder Bestätigung wird hauptsächlich in einer gehobenen oder literarischen Sprache verwendet.
Sein Versprechen war für sie das Siegel ihrer Freundschaft.
„das Zeichen“ und „das Siegel“ können beide etwas zeigen oder bestätigen. „Zeichen“ ist aber viel allgemeiner: Es kann ein Symbol, eine Markierung oder ein Hinweis sein. „Siegel“ benutzt man für ein offizielles oder besonders anerkanntes Zeichen, zum Beispiel auf einem Dokument oder auf einem Produkt. Ein Siegel wirkt oft verbindlicher als ein normales Zeichen. Praktisch gesagt: Jedes Siegel kann eine Art Zeichen sein, aber nicht jedes Zeichen ist ein Siegel.

Auf dem Honigglas ist ein Siegel, das die biologische Herstellung bestätigt.
Das rote Zeichen an der Tür bedeutet, dass der Raum gerade nicht betreten werden darf.