kippen
Etwas in eine schräge Position bringen oder gebracht werden, sodass es umfällt oder der Inhalt ausgeschüttet wird.
BEISPIEL
Pass auf, dass du das Glas nicht kippst!
kippen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
kippen
Beschreibt eine plötzliche, meist negative Veränderung einer Situation, der Stimmung oder einer Meinung.
BEISPIEL
Die gute Stimmung auf der Party kippte, als der Streit begann.
kippen
Ein Gesetz, einen Plan oder eine Entscheidung für ungültig erklären oder stoppen.
BEISPIEL
Das Gericht hat den umstrittenen Bebauungsplan gekippt.
kippen
Umgangssprachlich für das schnelle Trinken, insbesondere von alkoholischen Getränken.
BEISPIEL
Er hat an dem Abend drei Bier hintereinander gekippt.
kippen
Beschreibt den Zustand eines Gewässers, dessen ökologisches Gleichgewicht zusammenbricht, oft durch Sauerstoffmangel, was zum Tod von Lebewesen führt.
BEISPIEL
Im Sommer ist der kleine Teich im Park gekippt.
Tipps
Hilfsverb: haben oder sein?
Das Perfekt von „kippen“ wird mit „haben“ gebildet, wenn es eine aktive Handlung beschreibt. Es wird mit „sein“ gebildet, wenn es eine unkontrollierte Zustandsänderung ausdrückt, zum Beispiel bei einer Stimmung oder einem Gewässer.
BEISPIEL
Er hat das Wasser aus dem Eimer gekippt.
Transitiv vs. Intransitiv
„Kippen“ kann mit oder ohne Akkusativobjekt verwendet werden. Mit Objekt bedeutet es, dass jemand aktiv etwas umstößt. Ohne Objekt bedeutet es, dass etwas von selbst das Gleichgewicht verliert und umfällt.
BEISPIEL
Der Wind hat meinen Stuhl gekippt.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn beschreibt „kippen“, wie eine Situation, eine Meinung oder die Stimmung plötzlich und unerwartet negativ wird. Es wird oft für abstrakte Dinge verwendet.
BEISPIEL
Zuerst waren alle für den Plan, doch dann kippte die Meinung der Mehrheit.
Politischer Kontext
In Nachrichten oder politischen Diskussionen bedeutet „kippen“ oft, dass ein Gericht oder eine Regierung ein Gesetz, einen Plan oder eine Regelung stoppt oder für ungültig erklärt.
BEISPIEL
Das oberste Gericht hat das umstrittene Gesetz gestern gekippt.
Umgangssprachliche Nutzung
In der Umgangssprache bedeutet „kippen“, ein Getränk, meist Alkohol, schnell zu trinken. Diese Verwendung ist sehr informell und hat eine leicht negative Konnotation.
BEISPIEL
Er hat auf der Party ein Bier nach dem anderen gekippt.
Vergleichen mit
kippen vs trinken
„Trinken“ bezeichnet den Konsum eines alkoholischen Getränks neutral und sagt nichts über das Tempo aus. „Kippen“ ist in diesem Gebrauch umgangssprachlich und bedeutet typischerweise, ein alkoholisches Getränk hastig zu trinken. Verwende „trinken“ allgemein und „kippen“, wenn die Eile betont werden soll.
kippen
Er kippte sein Bier schnell hinunter, weil der Bus schon wartete.
trinken
Er trank sein Bier nach der Arbeit ganz in Ruhe.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...