verdächtigen
Glauben oder annehmen, dass jemand für eine negative oder strafbare Handlung verantwortlich ist, ohne dafür einen endgültigen Beweis zu haben.
BEISPIEL
Die Polizei verdächtigt den Nachbarn, das Fahrrad gestohlen zu haben.
verdächtigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Satzbau mit Genitiv
Dieses Verb wird oft mit einem Akkusativobjekt (die verdächtigte Person) und einem Genitivobjekt (die Tat) konstruiert. Alternativ wird oft eine „wegen“-Konstruktion verwendet.
BEISPIEL
Man verdächtigt ihn des Diebstahls.
Satzbau mit Nebensatz
Statt des Genitivs wird sehr häufig ein Nebensatz mit „dass“ oder eine Infinitivkonstruktion mit „zu“ verwendet, um die vermutete Tat zu beschreiben.
BEISPIEL
Sie verdächtigt ihn, das Geld genommen zu haben.
Wortfamilie
Das Verb „verdächtigen“ gehört zu einer Wortfamilie mit dem Nomen „der Verdacht“ und dem Adjektiv „verdächtig“. Alle drei Wörter drehen sich um die Idee der Vermutung einer Straftat.
BEISPIEL
Sein verdächtiges Verhalten führte dazu, dass der Verdacht auf ihn fiel.
Vergleichen mit
verdächtigen vs unterstellen
Verdächtigen bedeutet, ohne endgültigen Beweis anzunehmen, dass jemand eine negative oder strafbare Handlung begangen hat. Unterstellen bezeichnet stärker das Zuschreiben einer meist negativen Absicht oder Eigenschaft und klingt dabei oft unbegründet oder unfair. Bei einem bloßen Verdacht passt „verdächtigen“, bei einer unfairen Behauptung „unterstellen“.
verdächtigen
Die Polizei verdächtigt den Nachbarn, das Fahrrad genommen zu haben.
unterstellen
Du kannst mir nicht unterstellen, das Fahrrad absichtlich genommen zu haben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...