verleiten zu
Jemanden dazu bringen oder überreden, etwas Unkluges, Falsches oder Unmoralisches zu tun, dem er oder sie sonst nicht zugestimmt hätte.
BEISPIEL
Lass dich nicht von seinen schönen Worten zu einer unüberlegten Entscheidung verleiten.
verleiten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Verb besteht aus der untrennbaren Vorsilbe „ver-“ und dem Verb „leiten“ (führen). „Verleiten“ bedeutet also wörtlich, jemanden in eine falsche Richtung zu führen oder auf einen falschen Weg zu bringen.
BEISPIEL
Die Werbung verleitet Menschen oft zu unnötigen Käufen.
Feste Satzstruktur
Die Struktur ist fest: Man verleitet „jemanden“ (Akkusativ) „zu etwas“ (Dativ). Die Person, die verleitet wird, steht immer im Akkusativ.
BEISPIEL
Er hat mich zu einem Stück Kuchen verleitet, obwohl ich auf Diät bin.
Typische Verwendung
Sehr häufig wird die reflexive Form „sich verleiten lassen“ verwendet. Damit drückt man aus, dass man dem Drängen oder der Versuchung nachgegeben hat.
BEISPIEL
Ich habe mich von dem günstigen Preis zum Kauf verleiten lassen.
Vergleichen mit
verleiten vs überreden
Beide Wörter bedeuten, dass jemand eine zunächst nicht gewünschte Handlung ausführt. Überreden ist dabei grundsätzlich neutral und kann durch Argumente oder Bitten geschehen; verleiten weist auf eine unkluge, falsche oder unmoralische Handlung hin. Bei einer negativen Bewertung passt deshalb verleiten besser.
verleiten
Die Freunde verleiteten ihn dazu, bei der Prüfung zu schummeln.
überreden
Mit guten Argumenten konnte ich meine Schwester überreden, den Kurs zu besuchen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...