
vernichten
Etwas vollständig zerstören, sodass es nicht mehr existiert.
Das Feuer hat leider alle alten Dokumente im Archiv vernichtet.
Loading your saved state.

Etwas vollständig zerstören, sodass es nicht mehr existiert.
Das Feuer hat leider alle alten Dokumente im Archiv vernichtet.

Einen Gegner oder Konkurrenten vollständig und überlegen besiegen.
Die Heimmannschaft hat den Gegner im Finale mit 6:0 vernichtet.

Durch extrem negative Kritik oder Beurteilung geistig oder moralisch zerstören.
Der Verriss in der Zeitung hat den Ruf des Autors fast vernichtet.
Das Wort leitet sich von „zu nichte machen“ ab. Es bedeutet wörtlich, etwas in ein „Nichts“ zu verwandeln. Das erklärt, warum das Wort so eine starke und endgültige Bedeutung hat.
Ein Computervirus kann alle Daten auf der Festplatte vernichten.
„Vernichten“ ist ein sehr starkes Wort und drückt eine totale Zerstörung oder eine absolute Niederlage aus. Es ist viel intensiver als zum Beispiel „kaputt machen“ oder „besiegen“.
Die Flutwelle drohte, das ganze Dorf zu vernichten.
Die Vorsilbe „ver-“ ist untrennbar. Sie bleibt in allen Zeitformen und Satzkonstruktionen fest mit dem Verbstamm verbunden.
Der Sturm hat die gesamte Ernte vernichtet.
Das Objekt des Satzes verrät die genaue Bedeutung. Handelt es sich um physische Dinge (Akten, Gebäude), geht es um Zerstörung. Bei Gegnern (Mannschaft, Armee) geht es um eine totale Niederlage. Bei abstrakten Dingen (Ruf, Hoffnung) geht es um moralische Zerstörung.
Er hat aus Wut alle Briefe von ihr vernichtet.
Zerstören bedeutet, dass ein Gegenstand seine Form oder Funktion verliert; er kann dabei auch ganz verschwinden. Vernichten hebt stärker hervor, dass er vollständig beseitigt wird und nicht mehr existiert. Für unbrauchbare Reste passt daher oft zerstören, für völlige Auslöschung vernichten.

Der Brand vernichtete die Holzhütte, sodass nichts von ihr übrig blieb.
Der Brand zerstörte die Holzhütte, doch einige verkohlte Balken blieben stehen.