die Verwandlung
Eine grundlegende Veränderung der Form, des Aussehens oder des Wesens einer Person oder Sache.
BEISPIEL
Die Verwandlung der Raupe in einen Schmetterling ist ein faszinierender Prozess.
die Verwandlung
Verwandlung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Verwandlung
Im Theater: der Umbau des Bühnenbilds zwischen zwei Szenen oder Akten.
BEISPIEL
Während der Verwandlung fiel der Vorhang und leise Musik spielte.
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „die Verwandlung“ kommt vom Verb „verwandeln“. Die Vorsilbe „ver-“ deutet oft eine grundlegende Veränderung an, während „wandeln“ „sich ändern“ bedeutet. Das Wort beschreibt also einen kompletten Wandel.
BEISPIEL
Er hat sich in den letzten Jahren stark verwandelt.
Satzbau mit Präpositionen
Um den Anfangs- und Endzustand einer Veränderung zu beschreiben, wird oft die Struktur „die Verwandlung von etwas (Dativ) in etwas (Akkusativ)“ verwendet.
BEISPIEL
Die Geschichte erzählt von der Verwandlung eines Frosches in einen Prinzen.
Kultureller Kontext
Das Wort ist durch Franz Kafkas berühmte Erzählung „Die Verwandlung“ (1915) sehr bekannt. Darin wacht die Hauptfigur eines Morgens als riesiges Insekt auf.
BEISPIEL
Im Deutschunterricht haben wir Kafkas „Die Verwandlung“ gelesen.
Kontexthinweis
Die Bedeutung „Umbau des Bühnenbilds“ erkennen Sie eindeutig am Kontext. Wörter wie „Theater“, „Bühne“, „Akt“ oder „Vorhang“ deuten auf diese spezielle Verwendung hin.
BEISPIEL
Die Schauspieler verließen für die Verwandlung die Bühne.
Vergleichen mit
Verwandlung vs Veränderung
Veränderung ist der allgemeinere Ausdruck dafür, dass Aussehen, Form oder Wesen anders werden. Verwandlung bezeichnet meist einen auffälligen und grundlegenden Übergang zu einer deutlich anderen Gestalt oder Identität. Für kleinere Unterschiede passt Veränderung, für einen starken Wechsel eher Verwandlung.
Verwandlung
Maske und Kostüm bewirkten ihre Verwandlung in eine alte Königin.
Veränderung
Die neue Frisur bewirkte eine sichtbare Veränderung ihres Aussehens.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...