01
die Verwandtschaft
Die Gesamtheit aller Personen, die durch Geburt oder Heirat miteinander verwandt sind; die Familie im weiteren Sinne.
beispiel
Zur Hochzeit kam die ganze Verwandtschaft aus Deutschland und Österreich.
die Verwandtschaft
Verwandtschaft
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Verwandtschaft“ leitet sich vom Adjektiv „verwandt“ ab. Die Endung „-schaft“ bildet ein Nomen, das einen Zustand oder eine Gruppe beschreibt, ähnlich wie bei „Freundschaft“ oder „Mannschaft“.
BEISPIEL
Die enge Freundschaft der beiden fühlt sich fast wie Verwandtschaft an.
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt vom Kontext ab. Spricht man von Personen („meine Verwandtschaft“), sind die Verwandten gemeint. In einem wissenschaftlichen oder formellen Kontext („die Verwandtschaft zwischen den Arten“) geht es um die Beziehung. Bei abstrakten Dingen („Verwandtschaft der Ideen“) geht es um Ähnlichkeit.
BEISPIEL
Meine ganze Verwandtschaft trifft sich an Weihnachten.
Kollektivnomen
In der Bedeutung „Familienmitglieder“ ist „Verwandtschaft“ ein Kollektivnomen. Es steht im Singular, beschreibt aber eine Gruppe von mehreren Personen. Der Plural „Verwandtschaften“ wird in dieser Bedeutung nicht verwendet.
BEISPIEL
Die Verwandtschaft ist aus der ganzen Welt angereist.
Typische Verbindungen
Wenn es um Ähnlichkeit geht, wird „Verwandtschaft“ oft mit Adjektiven wie „eng“, „deutlich“ oder „geistig“ kombiniert. Typische Verben sind „erkennen“, „aufweisen“ oder „bestehen“.
BEISPIEL
Zwischen den beiden Theorien besteht eine enge geistige Verwandtschaft.
Vergleichen mit
Verwandtschaft vs Familie
„die Familie“ und „die Verwandtschaft“ haben beide mit verwandten Personen zu tun. „Familie“ ist das häufigere Alltagswort und kann die Eltern mit Kindern oder alle Verwandten meinen. „Verwandtschaft“ meint eher die ganze Gruppe der Verwandten oder das Verhältnis zwischen Personen, die verwandt sind. Es klingt etwas allgemeiner und weniger persönlich als „Familie“. Die Wörter können verwechselt werden, wenn man über viele Verwandte spricht. Wenn man über die eigenen nahen Menschen spricht, passt meistens „Familie“. Wenn man betonen will, dass jemand mit jemandem verwandt ist oder zur ganzen Verwandtschaft gehört, passt „Verwandtschaft“ besser.
Verwandtschaft
Zur Hochzeit kommt fast die ganze Verwandtschaft aus der Türkei.
Familie
Nach der Arbeit ruft Herr Klein seine Familie an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...