verweilen
(gehoben) Sich für eine gewisse Zeit an einem Ort aufhalten, oft in einer ruhigen und angenehmen Weise.
BEISPIEL
Lassen Sie uns noch einen Augenblick auf der Terrasse verweilen und die Aussicht genießen.
verweilen
verweilen – verweilte – hat verweilt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: verweilen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | verweile |
|---|---|
| du | verweilst |
| er/sie/es | verweilt |
| wir | verweilen |
| ihr | verweilt |
| sie | verweilen |
Präteritum
| ich | verweilte |
|---|---|
| du | verweiltest |
| er/sie/es | verweilte |
| wir | verweilten |
| ihr | verweiltet |
| sie | verweilten |
Perfekt
mit haben
| ich | habe verweilt |
|---|---|
| du | hast verweilt |
| er/sie/es | hat verweilt |
| wir | haben verweilt |
| ihr | habt verweilt |
| sie | haben verweilt |
Imperativ
| du | verweile! verweil! |
|---|---|
| ihr | verweilt! |
| Sie | verweilen Sie! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte verweilt |
|---|---|
| du | hattest verweilt |
| er/sie/es | hatte verweilt |
| wir | hatten verweilt |
| ihr | hattet verweilt |
| sie | hatten verweilt |
Futur I
| ich | werde verweilen |
|---|---|
| du | wirst verweilen |
| er/sie/es | wird verweilen |
| wir | werden verweilen |
| ihr | werdet verweilen |
| sie | werden verweilen |
Konjunktiv I
| ich | verweile |
|---|---|
| du | verweilest |
| er/sie/es | verweile |
| wir | verweilen |
| ihr | verweilet |
| sie | verweilen |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | verweilte |
|---|---|
| du | verweiltest |
| er/sie/es | verweilte |
| wir | verweilten |
| ihr | verweiltet |
| sie | verweilten |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | verweilen |
|---|---|
| mit zu | zu verweilen |
| Partizip I | verweilend |
| Partizip II | verweilt |
Tipps
Untrennbares Verb
„Verweilen“ ist ein untrennbares Verb, da es mit der Vorsilbe „ver-“ beginnt. Die Vorsilbe bleibt in allen Satzformen und Zeiten fest mit dem Verb verbunden.
BEISPIEL
Er verweilte einen Moment am Fenster und blickte hinaus.
Ich wäre gerne noch länger dort verweilt.
Gehobener Stil
Dieses Verb gehört einem gehobenen, fast poetischen Sprachstil an. In der alltäglichen Umgangssprache wird es nur selten verwendet.
BEISPIEL
Die Gäste verweilten nach dem Essen noch lange im Garten.
Satzbau und Verwendung
„Verweilen“ wird oft mit einer Präpositionalgruppe kombiniert, die einen Ort angibt. Typische Präpositionen sind „an“, „auf“ oder „in“.
BEISPIEL
Wir verweilten einige Stunden am Seeufer.
Ihr Blick verweilte auf dem alten Foto.
Vergleichen mit
verweilen vs bleiben
Bleiben und verweilen können beide einen längeren Aufenthalt an einem Ort bezeichnen. Bleiben ist neutral und sagt vor allem, dass man nicht geht. Verweilen klingt gehoben und beschreibt oft ein ruhiges, angenehmes Bleiben für eine gewisse Zeit.
verweilen
Nach dem Essen verweilen die Gäste noch eine Weile ruhig im Garten.
bleiben
Nach dem Essen bleiben die Gäste noch eine Weile im Garten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...