01
vorbehalten sein
Ausschließlich für eine bestimmte Person oder Gruppe bestimmt oder reserviert sein. Wird fast immer im Passiv verwendet.
beispiel
Die Nutzung dieses Eingangs ist nur dem Personal vorbehalten.
vorbehalten
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Trennbares Verb
„Vorbehalten“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „vor-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Ich behalte mir eine Entscheidung vor.
Register und Stil
Das Verb „vorbehalten“ gehört zur formellen Sprache. Man findet es häufig in Verträgen, offiziellen Ankündigungen oder in der Geschäftskommunikation.
BEISPIEL
Der Veranstalter behält sich Programmänderungen vor.
Satzbau mit Dativ
In dieser Bedeutung wird die Struktur „jemandem vorbehalten sein“ verwendet. Die Person oder Gruppe, für die etwas reserviert ist, steht immer im Dativ.
BEISPIEL
Diese Parkplätze sind den Mitarbeitern der Firma vorbehalten.
Reflexive Konstruktion
Diese Bedeutung wird mit einer reflexiven Struktur gebildet: „sich (Dativ) etwas (Akkusativ) vorbehalten“. Man reserviert für sich selbst das Recht auf etwas.
BEISPIEL
Ich behalte mir das Recht vor, rechtliche Schritte einzuleiten.
Vergleichen mit
vorbehalten vs verzichten
„verzichten“ und „sich etwas vorbehalten“ stehen bei Rechten oder Möglichkeiten oft im Gegensatz. Wer auf etwas verzichtet, gibt es freiwillig auf und will es nicht nutzen. Wer sich etwas vorbehält, gibt es gerade nicht auf, sondern hält sich die Möglichkeit für später offen. „Sich etwas vorbehalten“ klingt formeller und passt besonders zu Entscheidungen, Rechten oder weiteren Schritten. Der einfache Gegensatz ist: verzichten heißt aufgeben, sich vorbehalten heißt behalten für später.
vorbehalten
Wir behalten uns vor, den Termin morgen noch zu ändern.
verzichten
Ich verzichte auf eine Rückzahlung, weil der Betrag sehr klein ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...