Maßnahmen treffen, um für zukünftige Bedürfnisse oder mögliche Schwierigkeiten vorbereitet zu sein. Dies bezieht sich oft auf finanzielle Absicherung im Alter oder gesundheitliche Prävention.
beispiel
Es ist wichtig, frühzeitig für das Alter vorzusorgen.
Tipps
Trennbares Verb
„Vorsorgen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „vor-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Er sorgt mit einer privaten Rente für das Alter vor.
Wortaufbau
Das Verb besteht aus der Vorsilbe „vor-“ (im Voraus) und dem Verb „sorgen“ (sich kümmern). Die Bedeutung ist also wörtlich „sich im Voraus um etwas kümmern“.
BEISPIEL
Wer früh vorsorgt, hat später weniger Probleme.
Feste Präposition
Das Verb „vorsorgen“ wird sehr oft mit der Präposition „für“ + Akkusativ verwendet, um anzugeben, wofür man Vorkehrungen trifft.
BEISPIEL
Man sollte nicht nur für das Alter vorsorgen, sondern auch für Krankheiten.
Typische Kontexte
Häufige Themen im Zusammenhang mit „vorsorgen“ sind Finanzen und Gesundheit. Typische Wendungen sind: „für das Alter vorsorgen“, „finanziell vorsorgen“ oder „gesundheitlich vorsorgen“.
BEISPIEL
Mit einer guten Versicherung kann man für den Ernstfall vorsorgen.
Vergleichen mit
confusable
vorsorgen vs sorgen
„sorgen“ und „vorsorgen“ sehen ähnlich aus, bedeuten aber Unterschiedliches. „sorgen für“ heißt, dass man sich um jemanden oder etwas kümmert, etwas sicherstellt oder ein Ergebnis bewirkt. „sich sorgen um“ bedeutet, dass man besorgt ist. „vorsorgen“ heißt dagegen, sich vorher auf die Zukunft vorzubereiten, zum Beispiel finanziell oder gesundheitlich. Die Verwechslung passiert leicht, weil beide Wörter mit Verantwortung und Sicherheit zu tun haben. Merksatz: Man sorgt jetzt für etwas oder um jemanden; man sorgt vor, damit man später besser vorbereitet ist.
vorsorgen
Sie sorgt früh fürs Alter vor und legt jeden Monat etwas Geld zurück.
sorgen
Im Restaurant sorgt das Team dafür, dass alle Gäste schnell einen Platz bekommen.