
das Zeitfenster
Ein begrenzter Zeitraum, in dem eine bestimmte Handlung oder ein Ereignis stattfinden kann oder muss.
Der Lieferdienst gab uns ein Zeitfenster von zwei Stunden für die Zustellung des Pakets.
Zeitfenster
Loading your saved state.

Ein begrenzter Zeitraum, in dem eine bestimmte Handlung oder ein Ereignis stattfinden kann oder muss.
Der Lieferdienst gab uns ein Zeitfenster von zwei Stunden für die Zustellung des Pakets.
Das Wort ist eine Kombination aus „die Zeit“ und „das Fenster“. Es beschreibt bildlich einen offenen, aber begrenzten Zeitraum, ähnlich wie man durch ein Fenster nur einen begrenzten Ausschnitt sieht.
Wir haben nur ein kleines Zeitfenster, um das Projekt fertigzustellen.
„Zeitfenster“ wird oft mit Verben kombiniert, die eine Handlung innerhalb dieses Zeitraums beschreiben. Häufige Verben sind „ein Zeitfenster nutzen“, „ein Zeitfenster haben“ oder „ein Zeitfenster einhalten“.
Bitte halten Sie das vereinbarte Zeitfenster für Ihren Termin ein.
Um die Dauer zu beschreiben, verwendet man „von“: „ein Zeitfenster von zwei Stunden“. Um die Handlung innerhalb des Zeitraums zu beschreiben, nutzt man „in“: „in diesem Zeitfenster“.
Für die Wartungsarbeiten ist ein Zeitfenster von vier Stunden geplant.
Bei einer geplanten Lieferung können beide Wörter die erwartete Zeit bezeichnen. „Der Termin“ wirkt wie eine festgesetzte Verabredung, während „das Zeitfenster“ einen begrenzten Zeitraum mit Spielraum innerhalb des Intervalls nennt. Verwende „Termin“ für einen festen Zeitpunkt und „Zeitfenster“ für eine mögliche Zeitspanne.

Für die Lieferung am Dienstag gilt ein Zeitfenster von zehn bis zwölf Uhr.
Für die Lieferung haben wir am Dienstag um zehn Uhr einen Termin.