Membel
German VERB B1 Rank 18348

zerschneiden

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

zerschneiden

Etwas mit einem scharfen Gegenstand (wie einem Messer oder einer Schere) vollständig durchtrennen oder in mehrere Teile zerteilen. Es betont oft die Gründlichkeit oder auch Zerstörung des Schnitts.

beispiel

Sie hat das Foto ihres Ex-Freundes wütend zerschnitten.

Visual example for zerschneiden: zerschneiden

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

zerschneiden vs trennen

„trennen“ und „zerschneiden“ haben beide mit Teilen durch einen Schnitt zu tun. „trennen“ klingt neutraler und sagt nur, dass etwas in Teile geteilt wird. „zerschneiden“ betont stärker, dass man mit Messer oder Schere schneidet, oft in mehrere Teile. Es kann auch klingen, als würde etwas dabei beschädigt oder unbrauchbar. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide ein ähnliches Ergebnis beschreiben. Für einen einfachen, neutralen Schnitt passt oft „trennen“; wenn das Schneiden gründlich oder zerstörend wirkt, ist „zerschneiden“ genauer.

Visual example for trennen
zerschneiden

Nach dem Basteln zerschneidet Tom die bunten Papierreste in kleine Stücke.

trennen

Die Schneiderin trennt den Stoff vorsichtig entlang der Linie.

Oeffne: trennen →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...