zuhören
Aufmerksam und bewusst hinhören, um zu verstehen, was jemand sagt oder was für ein Geräusch zu hören ist.
Bitte hör mir genau zu, das ist wirklich wichtig.

Loading your saved state.
Aufmerksam und bewusst hinhören, um zu verstehen, was jemand sagt oder was für ein Geräusch zu hören ist.
Bitte hör mir genau zu, das ist wirklich wichtig.

„Zuhören“ ist ein trennbares Verb. In einem Hauptsatz steht die Vorsilbe „zu“ am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
Die Kinder hören der Geschichte aufmerksam zu.
Das Verb „zuhören“ wird immer mit dem Dativ verwendet. Man hört einer Person oder einer Sache zu.
Ich höre dir die ganze Zeit zu.
Das Verb setzt sich aus „zu“ und „hören“ zusammen. Die Vorsilbe „zu-“ verstärkt hier die Idee des gerichteten, konzentrierten Hörens auf eine Person oder ein Geräusch.
Wenn man einem Vogelkonzert zuhört, kann man entspannen.
„hören“ und „zuhören“ haben beide mit Geräuschen oder Sprache zu tun. „hören“ kann einfach bedeuten, dass die Ohren etwas wahrnehmen, auch ohne Absicht. Es kann aber auch bewusstes Hören meinen, zum Beispiel Musik hören. „zuhören“ betont immer Aufmerksamkeit: Man konzentriert sich auf eine Person, eine Erklärung oder ein Geräusch, um es zu verstehen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide bei Gesprächen vorkommen. Wenn nur der Ton ankommt, sagt man „hören“. Wenn jemand aufmerksam folgt, sagt man „zuhören“.

Nach dem Gespräch hört Tom der Handwerkerin aufmerksam zu.
Ich höre am Bahnhof kaum, was der Kollege am Telefon sagt.