zurücklegen
Eine bestimmte Strecke oder Distanz durch Gehen, Fahren oder Fliegen bewältigen.
BEISPIEL
An einem Tag haben wir eine Strecke von 20 Kilometern zurückgelegt.
zurücklegen
zurücklegen – legte zurück – hat zurückgelegt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zurücklegen
Etwas an seinen ursprünglichen Platz oder an die Seite legen.
BEISPIEL
Bitte lege das Buch nach dem Lesen wieder ins Regal zurück.
zurücklegen
Geld sparen oder für einen bestimmten Zweck beiseitelegen.
BEISPIEL
Jeden Monat lege ich etwas Geld für den nächsten Urlaub zurück.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zurücklegen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | lege zurück |
|---|---|
| du | legst zurück |
| er/sie/es | legt zurück |
| wir | legen zurück |
| ihr | legt zurück |
| sie | legen zurück |
Präteritum
| ich | legte zurück |
|---|---|
| du | legtest zurück |
| er/sie/es | legte zurück |
| wir | legten zurück |
| ihr | legtet zurück |
| sie | legten zurück |
Perfekt
mit haben
| ich | habe zurückgelegt |
|---|---|
| du | hast zurückgelegt |
| er/sie/es | hat zurückgelegt |
| wir | haben zurückgelegt |
| ihr | habt zurückgelegt |
| sie | haben zurückgelegt |
Imperativ
| du | leg zurück! lege zurück! |
|---|---|
| ihr | legt zurück! |
| Sie | legen Sie zurück! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte zurückgelegt |
|---|---|
| du | hattest zurückgelegt |
| er/sie/es | hatte zurückgelegt |
| wir | hatten zurückgelegt |
| ihr | hattet zurückgelegt |
| sie | hatten zurückgelegt |
Futur I
| ich | werde zurücklegen |
|---|---|
| du | wirst zurücklegen |
| er/sie/es | wird zurücklegen |
| wir | werden zurücklegen |
| ihr | werdet zurücklegen |
| sie | werden zurücklegen |
Konjunktiv I
| ich | lege zurück |
|---|---|
| du | legest zurück |
| er/sie/es | lege zurück |
| wir | legen zurück |
| ihr | leget zurück |
| sie | legen zurück |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | legte zurück |
|---|---|
| du | legtest zurück |
| er/sie/es | legte zurück |
| wir | legten zurück |
| ihr | legtet zurück |
| sie | legten zurück |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zurücklegen |
|---|---|
| mit zu | zurückzulegen |
| Partizip I | zurücklegend |
| Partizip II | zurückgelegt |
Tipps
Trennbares Verb
„Zurücklegen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zurück-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Infinitivsätzen mit „zu“ steht „zu“ zwischen „zurück“ und „legen“.
BEISPIEL
Für die Reise legten wir jeden Tag eine weite Strecke zurück.
Er versuchte, jeden Monat 100 Euro zurückzulegen.
Wortaufbau
Das Verb besteht aus „zurück“ und „legen“. Diese Struktur hilft, die Bedeutungen zu verstehen: eine Distanz „hinter sich legen“, etwas an seinen Platz „zurücklegen“ oder Geld für später „zurücklegen“.
BEISPIEL
Nach dem Lesen legte sie das Buch zurück ins Regal.
Kontexthinweis: Das Objekt
Das Objekt des Satzes verrät die Bedeutung. Handelt es sich um eine Distanz (z.B. „Strecke“, „Kilometer“), geht es ums Reisen. Ist es Geld, geht es ums Sparen. Ist es ein Gegenstand, geht es darum, ihn an seinen Platz zu legen.
BEISPIEL
Die Wanderer haben 15 Kilometer zurückgelegt.
Ich habe das Werkzeug nach der Benutzung wieder zurückgelegt.
Sie legt jeden Monat einen kleinen Betrag für ihre Rente zurück.
Vergleichen mit
zurücklegen vs aufheben
Aufheben und zurücklegen können bedeuten, etwas für später zu behalten. Aufheben betont vor allem, dass man es nicht wegwirft und später verwenden will. Zurücklegen hebt zusätzlich hervor, dass man den Gegenstand beiseitelegt oder für eine bestimmte Person oder einen bestimmten Zweck reserviert.
zurücklegen
Ich lege den Brief für meine Schwester zurück.
aufheben
Ich hebe den Brief auf, damit ich ihn morgen noch einmal lesen kann.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...