
sich zusammenreißen
Seine Selbstbeherrschung wiederfinden; sich disziplinieren und konzentrieren, anstatt seinen Gefühlen oder seiner Faulheit nachzugeben.
Reiß dich zusammen und mach deine Hausaufgaben, sonst wird das nichts!
Loading your saved state.

Seine Selbstbeherrschung wiederfinden; sich disziplinieren und konzentrieren, anstatt seinen Gefühlen oder seiner Faulheit nachzugeben.
Reiß dich zusammen und mach deine Hausaufgaben, sonst wird das nichts!

Etwas hastig oder gewaltsam an sich nehmen und sammeln.
Er riss schnell seine Papiere zusammen und verließ wütend den Raum.
„Zusammenreißen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zusammen-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
Er reißt sich auch in schwierigen Situationen zusammen.
Das Verb besteht aus „zusammen“ und „reißen“ (to tear, to pull). Die wörtliche Bedeutung „gewaltsam zusammenziehen“ hilft, beide Bedeutungen zu verstehen: Man „zieht“ seine Gefühle zusammen (sich beherrschen) oder man „zieht“ Dinge hastig zusammen (sammeln).
Vor der Prüfung musste ich mich noch einmal richtig zusammenreißen.
In der Bedeutung „sich beherrschen“ ist das Verb immer reflexiv: „sich zusammenreißen“. Es wird sehr oft im Imperativ benutzt, um jemanden aufzufordern, sich zu disziplinieren.
Reiß dich zusammen, die Präsentation fängt gleich an!
Die beiden Bedeutungen lassen sich leicht unterscheiden: Die reflexive Form „sich zusammenreißen“ bedeutet immer, sich zu beherrschen. Wenn ein Akkusativobjekt wie „Papiere“ oder „Sachen“ dabei steht, ist das hastige Sammeln gemeint.
Sie musste sich zusammenreißen, um nicht zu lachen.
Beide Ausdrücke können bedeuten, dass man sich vor einer Aufgabe sammelt und entschlossener wird. Sich straffen betont dabei eine sichtbare, aufrechte und gespannte Körperhaltung. Sich zusammenreißen meint vor allem, die eigenen Gefühle oder die eigene Unlust zu beherrschen und sich zu konzentrieren.

Vor dem wichtigen Gespräch riss sie sich zusammen und sprach ruhig weiter.
Vor dem wichtigen Gespräch straffte sie sich und setzte sich aufrecht hin.