tedesco INTERIEZIONE B2 Posizione 10899

aha

ah

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

aha vs ach

ah

«Aha» (ah) e «ach» (ah), soprattutto in «ach so» (ah, ho capito), possono mostrare che ora si è capito un collegamento. «Aha» mette maggiormente in risalto la nuova intuizione. «Ach so» può suonare più come una reazione personale, per esempio di sorpresa o delusione. Sono possibili entrambe le forme; anche il tono determina la sfumatura.

Esempio visivo per ach
aha

Aha, deshalb hast du das Treffen abgesagt!

Ah, è per questo che hai annullato l’incontro!

ach

Ach so, deshalb hast du das Treffen abgesagt!

Ah, ho capito, è per questo che hai annullato l’incontro!

Apri la scheda completa: ach

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...