tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17301

argwöhnisch

sospettoso

argwöhnisch – argwöhnischer – am argwöhnischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco argwöhnisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

argwöhnisch vs skeptisch

scettico

Entrambe le parole esprimono diffidenza nei confronti di un’offerta insolitamente conveniente. «Skeptisch» (scettico) sottolinea il dubbio che l’offerta sia davvero seria, mentre «argwöhnisch» (sospettoso) fa pensare che qualcuno voglia ingannare o causare uno svantaggio. Scegli «argwöhnisch» quando sospetti una possibile intenzione di ingannare.

Esempio visivo per skeptisch
argwöhnisch

Sie beobachtete den Verkäufer argwöhnisch, weil sie eine Täuschung vermutete.

Osservava il venditore con sospetto perché sospettava un inganno.

skeptisch

Ich bin skeptisch, ob dieses günstige Angebot wirklich seriös ist.

Sono scettico sul fatto che questa offerta così conveniente sia davvero seria.

Apri la scheda completa: skeptisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...