tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 5573

misstrauisch

diffidente

misstrauisch – misstrauischer – am misstrauischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco misstrauisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

misstrauisch vs skeptisch

scettico

Entrambe le parole indicano che non si crede semplicemente a un’affermazione o a una persona. «skeptisch» (scettico) si riferisce piuttosto all’affermazione e consiste nel verificare se sia vera. «misstrauisch» (diffidente) descrive più fortemente la mancanza di fiducia personale e il sospetto che qualcuno possa essere inaffidabile o disonesto.

Esempio visivo per skeptisch
misstrauisch

Seit dem Vorfall bin ich ihm gegenüber misstrauisch.

Da quel fatto sono diffidente nei suoi confronti.

skeptisch

Ich bin skeptisch, ob sein Versprechen wirklich erfüllt wird.

Sono scettico sul fatto che manterrà davvero la sua promessa.

Apri la scheda completa: skeptisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...