tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 25045

der Abfalleimer

bidone della spazzatura

der Abfalleimer, die Abfalleimer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abfalleimer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abfalleimer vs Papierkorb

cestino

Un contenitore da ufficio per la carta gettata può essere chiamato «Papierkorb» (cestino) o «Abfalleimer» (bidone della spazzatura). «Papierkorb» indica tipicamente un contenitore spesso aperto per la carta e altri rifiuti secchi d’ufficio, quindi non solo per la carta. «Abfalleimer» è il termine più generale e specifica meno il tipo di rifiuti.

Esempio visivo per Papierkorb
Abfalleimer

Ich werfe die alten Notizen in den Abfalleimer neben meinem Schreibtisch.

Getto i vecchi appunti nel bidone della spazzatura accanto alla mia scrivania.

Papierkorb

Ich werfe die alten Notizen in den Papierkorb neben meinem Schreibtisch.

Getto i vecchi appunti nel cestino accanto alla mia scrivania.

Apri la scheda completa: Papierkorb

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...