tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27694

die Berufsbildung

formazione professionale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Berufsbildung vs Ausbildung

formazione professionale

Nel linguaggio quotidiano, Ausbildung (formazione professionale) indica di solito il processo attraverso il quale una persona impara una professione. Berufsbildung (formazione professionale) richiama maggiormente il sistema della formazione professionale, con lezioni teoriche e attività pratica. Per il percorso formativo personale è adatta Ausbildung, mentre per il sistema scolastico e aziendale si usa Berufsbildung.

Esempio visivo per Ausbildung
Berufsbildung

Die Berufsbildung verbindet den Unterricht in der Berufsschule mit der praktischen Arbeit im Betrieb.

La formazione professionale combina le lezioni nella scuola professionale con l'attività pratica in azienda.

Ausbildung

Lea absolviert ihre Ausbildung teils im Betrieb und teils in der Berufsschule.

Lea sta svolgendo la sua formazione professionale in parte in azienda e in parte nella scuola professionale.

Apri la scheda completa: Ausbildung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...