tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27693

der Aufwärtstrend

tendenza al rialzo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Aufwärtstrend vs Anstieg

aumento / salita

«Anstieg» (aumento) indica un aumento concreto all’interno di un determinato confronto. «Aufwärtstrend» (tendenza al rialzo), invece, indica un andamento in cui i valori aumentano più volte o complessivamente nell’arco di un periodo più lungo. Un singolo incremento è quindi un «Anstieg», mentre più periodi caratterizzati da valori in aumento mostrano un «Aufwärtstrend».

Esempio visivo per Anstieg
Aufwärtstrend

Seit fünf Monaten zeigen die Verkaufszahlen einen klaren Aufwärtstrend.

Da cinque mesi le vendite mostrano una chiara tendenza al rialzo.

Anstieg

Im Mai gab es einen Anstieg der Verkaufszahlen um fünf Prozent.

A maggio si è registrato un aumento del cinque per cento delle vendite.

Apri la scheda completa: Anstieg

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...