الألمانية اسم B2 الترتيب 27694

die Berufsbildung

التعليم المهني

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Berufsbildung vs Ausbildung

التدريب المهني

تشير Ausbildung (التدريب المهني) في الاستعمال اليومي غالبًا إلى العملية التي يتعلم فيها الشخص مهنة. أما Berufsbildung (التعليم المهني) فتركّز بدرجة أكبر على نظام التعليم المهني الذي يجمع بين التعليم النظري والعمل العملي. تناسب Ausbildung المسار التعليمي لشخص بعينه، بينما تشير Berufsbildung إلى النظام المدرسي والقائم على الشركات.

مثال مرئي على Ausbildung
Berufsbildung

Die Berufsbildung verbindet den Unterricht in der Berufsschule mit der praktischen Arbeit im Betrieb.

يجمع التعليم المهني بين الدراسة في المدرسة المهنية والعمل العملي في الشركة.

Ausbildung

Lea absolviert ihre Ausbildung teils im Betrieb und teils in der Berufsschule.

تُكمل ليا تدريبها المهني جزئيًا في الشركة وجزئيًا في المدرسة المهنية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausbildung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...