tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2662

die Lehre

apprendistato / dottrina / insegnamento

die Lehre, die Lehren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Lehre, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Lehre vs Ausbildung

formazione professionale

«Ausbildung» (formazione professionale) è il termine generale per indicare l'apprendimento di una professione. «Lehre» (apprendistato) indica più precisamente una formazione professionale in un mestiere artigianale o in una professione industriale, che combina il lavoro in azienda con la scuola professionale, e il termine ha spesso una connotazione regionale o tradizionale. Per questo tipo di formazione professionale duale sono possibili entrambi i termini; «Lehre» ha un significato più specifico.

Esempio visivo per Ausbildung
Lehre

In Österreich beginnt Paul eine Lehre zum Metalltechniker mit Unterricht in der Berufsschule.

In Austria Paul inizia un apprendistato per diventare tecnico metallurgico, con lezioni alla scuola professionale.

Ausbildung

Die Firma bietet eine Ausbildung zum Industriemechaniker mit Unterricht in der Berufsschule an.

L'azienda offre una formazione professionale per diventare meccanico industriale, con lezioni alla scuola professionale.

Apri la scheda completa: Ausbildung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...