tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 18348

die Besessenheit

ossessione / possessione

die Besessenheit

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Besessenheit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Besessenheit vs Abhängigkeit

dipendenza

Sia «die Abhängigkeit» (dipendenza) sia «die Besessenheit» (ossessione) possono descrivere un comportamento o un modo di pensare difficili da controllare. «Die Abhängigkeit» sottolinea soprattutto il desiderio compulsivo di una sostanza o di un comportamento, mentre «die Besessenheit» sottolinea la fissazione estrema su una cosa, un'idea o una persona. Scegli in base all'aspetto del problema che è più importante.

Esempio visivo per Abhängigkeit
Besessenheit

Ihre Besessenheit von der Sängerin ließ sie an kaum etwas anderes denken.

La sua ossessione per la cantante le lasciava a malapena spazio per pensare ad altro.

Abhängigkeit

Seine Abhängigkeit vom Glücksspiel bestimmte inzwischen seinen ganzen Alltag.

La sua dipendenza dal gioco d'azzardo ormai condizionava tutta la sua vita quotidiana.

Apri la scheda completa: Abhängigkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...