tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20769

das Bezirksamt

ufficio distrettuale

das Bezirksamt, die Bezirksämter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bezirksamt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bezirksamt vs Rathaus

municipio

«das Rathaus» (municipio) è l'edificio amministrativo centrale di un'intera città o di un comune. «das Bezirksamt» (ufficio distrettuale) è competente per una determinata circoscrizione cittadina o amministrativa e può indicare sia l'autorità sia l'edificio in cui ha sede. La questione decisiva è quindi se viene amministrata l'intera città o solo una circoscrizione.

Esempio visivo per Rathaus
Bezirksamt

Die Sitzung der Bezirksverwaltung findet heute im Bezirksamt statt.

La seduta dell'amministrazione distrettuale si svolge oggi nell'ufficio distrettuale.

Rathaus

Die Sitzung des Stadtrats findet heute im Rathaus statt.

La seduta del consiglio comunale si svolge oggi in municipio.

Apri la scheda completa: Rathaus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...