آلمانی اسم B2 رتبه 20769

das Bezirksamt

اداره منطقه

das Bezirksamt, die Bezirksämter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bezirksamt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bezirksamt vs Rathaus

ساختمان شهرداری

«⁨das Rathaus⁩» (ساختمان شهرداری) ساختمان مرکزیِ اداریِ یک شهر یا شهرداریِ کامل است. «⁨das Bezirksamt⁩» (ادارهٔ منطقه) مسئول یک منطقهٔ شهری یا اداریِ مشخص است و می‌تواند هم به نهاد اداری و هم به ساختمان آن اشاره کند. بنابراین نکتهٔ تعیین‌کننده این است که کل شهر اداره می‌شود یا فقط یک منطقه.

مثال تصویری برای Rathaus
Bezirksamt

Die Sitzung der Bezirksverwaltung findet heute im Bezirksamt statt.

جلسهٔ ادارهٔ منطقه امروز در ادارهٔ منطقه برگزار می‌شود.

Rathaus

Die Sitzung des Stadtrats findet heute im Rathaus statt.

جلسهٔ شورای شهر امروز در ساختمان شهرداری برگزار می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rathaus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...