tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 28286

die Charter

noleggio / contratto di noleggio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Charter vs Charta

carta

Sia «Charta» (carta) sia «Charter» (noleggio) possono riferirsi a un documento formale, ma hanno aspetti diversi. «Charta» stabilisce diritti o principi fondamentali; «Charter» indica soprattutto il noleggio temporaneo di un mezzo di trasporto o il documento relativo. Per il noleggio di un aereo è quindi adatto «Charter», mentre per i principi è corretto «Charta».

Esempio visivo per Charta
Charter

Für den Transport der Reisegruppe nach Spanien unterschrieb der Veranstalter eine Charter für ein Flugzeug.

Per trasportare il gruppo turistico in Spagna, l’organizzatore ha firmato un contratto di noleggio per un aereo.

Charta

Die Charta der Organisation legt die grundlegenden Rechte und Prinzipien ihrer Mitglieder fest.

La carta dell’organizzazione stabilisce i diritti e i principi fondamentali dei suoi membri.

Apri la scheda completa: Charta

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...