tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23346

das Chassis

telaio

das Chassis, die Chassis

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Chassis, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Chassis vs Fahrwerk

telaio / carrello di atterraggio

Das Fahrwerk (telaio) collega un veicolo alla strada attraverso ruote, sospensioni e freni. Il Chassis (telaio) è invece la struttura portante sulla quale sono montati il motore, la carrozzeria e gli altri componenti principali. Per le parti mobili ed elastiche si usa Fahrwerk, mentre per l'ossatura di base si usa Chassis.

Esempio visivo per Fahrwerk
Chassis

Beim alten Auto muss das verrostete Chassis unter der Karosserie erneuert werden.

Nella vecchia auto bisogna sostituire il telaio arrugginito sotto la carrozzeria.

Fahrwerk

Beim alten Auto müssen die Federung und damit Teile des Fahrwerks erneuert werden.

Nella vecchia auto bisogna sostituire le sospensioni e quindi alcune parti del telaio.

Apri la scheda completa: Fahrwerk

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...