tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23345

die Gemeindeverwaltung

amministrazione comunale

die Gemeindeverwaltung, die Gemeindeverwaltungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gemeindeverwaltung vs Rathaus

municipio

«das Rathaus» (municipio) indica soprattutto l'edificio centrale del comune. «die Gemeindeverwaltung» (amministrazione comunale) è l'istituzione competente, ma può riferirsi anche al suo edificio. Quando si intende il luogo, «das Rathaus» è particolarmente chiaro; per indicare competenze e azioni amministrative, è più adatto «die Gemeindeverwaltung».

Esempio visivo per Rathaus
Gemeindeverwaltung

Die Gemeindeverwaltung prüft die Unterlagen vor der Abholung.

L'amministrazione comunale esamina i documenti prima che vengano ritirati.

Rathaus

Die Unterlagen liegen zur Abholung im Rathaus bereit.

I documenti sono pronti per essere ritirati in municipio.

Apri la scheda completa: Rathaus

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...