tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27733

die Competition

concorrenza

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Competition vs Wettbewerb

concorso

«Wettbewerb» (concorrenza) e «Competition» (concorrenza) possono indicare la concorrenza tra aziende su un mercato. Wettbewerb è il termine tedesco standard e neutro, mentre Competition è un anglicismo marcato che suona particolarmente moderno o promozionale. Usa Wettbewerb nelle affermazioni oggettive e Competition quando si adatta uno stile aziendale o pubblicitario influenzato dall'inglese.

Esempio visivo per Wettbewerb
Competition

Die Competition um neue Kunden wird in der Werbekampagne als besonders spannend dargestellt.

Nella campagna pubblicitaria, la concorrenza per conquistare nuovi clienti viene presentata come particolarmente avvincente.

Wettbewerb

Der Wettbewerb auf dem Markt zwingt die Unternehmen zu besseren Angeboten.

La concorrenza sul mercato costringe le aziende a fare offerte migliori.

Apri la scheda completa: Wettbewerb

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...