
das Top
top
Capo d'abbigliamento per la parte superiore del corpo, di solito aderente e senza maniche.
Bei warmem Wetter trage ich gern ein leichtes Top.
Quando fa caldo, mi piace indossare un top leggero.
top
das Top, die Tops
Caricamento dello stato salvato.

top
Capo d'abbigliamento per la parte superiore del corpo, di solito aderente e senza maniche.
Bei warmem Wetter trage ich gern ein leichtes Top.
Quando fa caldo, mi piace indossare un top leggero.
| genere | neut. das |
|---|---|
| plurale | die Tops |
| Genitiv | des Tops |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Top | die Tops |
| Akkusativ | das Top | die Tops |
| Dativ | dem Top | den Tops |
| Genitiv | des Tops | der Tops |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Il plurale di «das Top» (il top) è «die Tops» (i top), con «-s», come accade con molte parole di origine inglese.
Für die Reise hat sie drei Tops und zwei Hosen eingepackt.
Per il viaggio ha messo in valigia tre top e due paia di pantaloni.
Die bunten Tops waren im Schlussverkauf stark reduziert.
I top colorati erano fortemente scontati nella svendita.
Nel significato legato all'abbigliamento, davanti a «Top» (top) si trovano spesso aggettivi descrittivi, per esempio «ärmellos» (senza maniche), «trägerlos» (senza spalline), «eng anliegend» (aderente) o «bauchfrei» (che lascia scoperta la pancia). Espressioni verbali tipiche sono «ein Top tragen» (indossare un top), «ein Top anziehen» (mettersi un top) e «ein Top kaufen» (comprare un top).
Sie trägt heute ein ärmelloses Top aus Baumwolle.
Oggi indossa un top di cotone senza maniche.